How to Say 'l-i-v-e'
このエピソードの内容
マドリードに住むローラという人が、英語の「live」の発音について質問しています。先生がその質問を紹介し、良い質問だと評価する場面です。
スクリプトと和訳
Hello.
こんにちは。
This week on Ask a Teacher, we answer a question from Lola.
今週の「先生に質問」では、マドリード出身のローラさんから寄せられた質問にお答えします。
Hello, I'm Lola from Madrid.
こんにちは、私はマドリード出身のローラです。
My question is about the pronunciation of the word L-I-V-E.
私の質問は、L-I-V-Eという単語の発音についてです。
Sometimes the pronunciation is live, and others live.
時にはliveと発音され、時にはliveと発音されます。
The same with the word l i v e s. Why?
l i v e sについても同じことが言えます。なぜでしょうか?
Thank you very much.
ありがとうございます。
Thank you for writing, Lola.
ローラさん、お手紙をいただきありがとうございます。
残りの 22 文を表示
This is such a good question.
とても良い質問ですね。
L i v e is an example of a heteronym, or words that have the same spelling but different pronunciations and meanings.
L i v eは、スペルは同じだが発音や意味が異なる「ヘテロニム」の一例です。
There are nearly one hundred heteronyms in English, but let's get to your question about the word spelled L-I-V-E today.
英語にはほぼ百語のヘテロニムがありますが、今日はL-I-VEと綴られる単語についてお答えしましょう。
It can be either an adjective, an adverb, or a verb.
これは形容詞、副詞、または動詞のいずれかになり得ます。
When it is used as an adjective or adverb, we use the i sound, like live.
形容詞または副詞として使われる場合、liveのように「i」の音を使います。
I love live music.
ライブ音楽が好きです。
Are you watching the game live?
試合を生で観ていますか?
When it is used as a verb, we use the ih sound, like live.
動詞として使われる場合、liveのように「ih」の音を使います。
Where do you live?
どこに住んでいますか?
We live just outside the city.
私たちは街の外側に住んでいます。
As for the word spelled l i v e s, it can be either a plural noun from the singular life.
l i v e sと綴られる単語については、単数形lifeの複数名詞である場合もあります。
Or third person singular verb.
あるいは三人称単数の動詞の場合もあります。
When it is a plural noun, we use the "i" sound.
複数名詞として使われる場合、「i」の音を使います。
Cats have nine lives.
猫には九つの命があります。
When it is used as third person singular, we use the "i" sound.
三人称単数として使われる場合、「i」の音を使います。
She lives with her mother.
彼女は母親と一緒に住んでいます。
So, in order to know which pronunciation to use for l i v e and s, you want to look carefully at how it is used in a sentence.
したがって、l i v eとsのどちらの発音を使うべきかを知るには、文の中でどのように使われているかを注意深く見る必要があります。
Please let us know if this explanation has helped you, Lola.
この説明が役に立ったかどうか、ローラさん、ぜひお知らせください。
Do you have a question about American English?
アメリカ英語についての質問はありますか?
Send us an email at learningenglish@voanews. Com.
learningenglish@voanews.comまでメールをお送りください。
And that's Ask a Teacher.
以上が「先生に質問」です。
I'm Gina Bennett.
私はジーナ・ベネットです。
一文ずつ練習したい方は、DeepListen でこのエピソードを開けます
このエピソードを、DeepListen で一文ずつ聞き込む
- 聞き取れなかった単語と知らない単語を分けて印をつけ、別々に復習できます。
- 聞く前に、日本語でエピソードの内容をつかんでおけます。
- 数日後にもう一度聞いて、印をつけた単語が減ったか確かめられます。
ほかのエピソード
同じ番組
同じ A2 レベル
出典とライセンス
音声と英文は VOA Learning English(ボイス・オブ・アメリカの英語学習番組)によるもので、米国政府の著作物としてパブリックドメインです。DeepListen では一文ずつのスクリプトに整理し、和訳を加えています。和訳は AI が作成し、AI で確認していますが、誤りが残っている可能性があります。お気づきの点はお知らせください。VOA と DeepListen に提携・許諾の関係はありません。
Source: VOA Learning English (public domain).